big elk meaning in French

big elk

He married Bright Sun, also known as Me-um-bane, a daughter of the Omaha Chief Big Elk.
Il épouse Bright Sun, aussi connue sous le nom de Me-um-bane, une fille du chef omaha Big Elk.
Big Elk struggled to protect his people from encroachment by European Americans, but more importantly, from warfare by the Sioux.
Big Elk a œuvré pour protéger son peuple de l'empiètement des Américains de descendance européenne, mais encore plus, de la guerre avec les Sioux.
In 1843 Big Elk designated LaFlesche as his successor, and LaFlesche seriously studied the tribal ways and customs to prepare for chieftainship.
En 1943, Big Elk désigne LaFlesche comme successeur et celui-ci étudie sérieusement les us et coutumes afin de se préparer à devenir chef.
The first opened in 1908 at the newly constructed Fish Lake Dam on the north fork, while the last opened in 1927 near the Big Elk Ranger Station on the south fork.
La première station a été ouverte à la North Fork en 1908 sur le nouveau barrage du Fish Lake, tandis que la dernière a été ouverte à la South Fork en 1927 près de la Big Elk Ranger Station.